ＬＨＣビーム周回成功＠東大
東大広報の横山です．ＬＨＣ初のビーム周回を見守った東大の様子を報告します．
16:00ころから報道関係者，研究者，学生，お世話になった事務の方々が集まりCERNのweb castを見守りましたが，世界中から多数の人がアクセスしていたため，なかなかつながりません．東大の小林教授（アトラス日本共同代表者），坂本教授が現場にいる先生方，学生の方と電話で話しながら状況を確認しました．
17：28ころ，ついにビームが周回し，全員で拍手！そのあと，シャンパンをあけて乾杯をしました．また，建設に14年がかかったことから，14本のローソクをたてたケーキが用意されており，小林先生が火を吹き消しました．
現場の先生方，そちらはいかがだったでしょうか？
17:20ころ．ポイント１までビームが通った．
17:28ころ．ビームが周回！
ビーム周回を受けて説明をする小林先生．
シャンパンで乾杯！
ケーキにはＬＨＣ建設にかかった14年をあらわした14本のろうそくが立ててあります．
